Elegant Japanese with tatami rooms and an intimate sushi bar: otsumami box, golden hand roll, premium beef katsu, sake chazuke.